Woonkwaliteit verbeteren door dwarsverbindingen
De bestaande woonkwaliteit van Lindelhoeven wordt verder versterkt. De gemeente heft de barrièrewerking van het dorp binnen de omliggende open ruimte maximaal op. Zij doet dit onder andere door in te zetten op groene dwarsverbindingen die de relatie tussen de oostelijke en westelijke open ruimte gebieden vergroten en door de Hoevenderloop/Einde meer plaats te geven binnen de bebouwde ruimte.
Ontharden en vergroenen
Ook worden bestaande verharde publieke ruimten zoals de parking in het dorpshart maximaal onthard en groene publieke ruimten opgewaardeerd waardoor het groen karakter wordt versterkt. Daarnaast wil de gemeente ook de pastorij samen met de kapelanij integreren binnen het dorpshart als groene oase langs Lindelsebaan.
Verkeersluwer centrum en trage verbindingen
Door zijn ligging zal Lindelhoeven altijd een grote verkeersdruk kennen. De
inspanningen van de gemeente zijn erop gericht om in de meest dicht bebouwde ruimte van Lindelhoeven, rond de school en de parochiekerk, een beter functionerend en verkeersluwer dorpscentrum uit te bouwen met een gebruiksvriendelijke publieke ruimte, verweven functies en trage verbindingen. De gemeente heft de barrièrewerking van Lindelsebaan zoveel mogelijk op door veilige trage doorsteken naar de omliggende open ruimte te voorzien.
